元宵节，除了吃汤圆，小V更是森森地希望每天都！是！过！大！年！永远都不要停！
说到永远都不停的经典，小V今天带给大家带来一部“神剧”。
It's a TV series with such a strong sense of presence that its iconic elementseven appeared when behind President Xivisited the UK;
这是一部有超强存在感的电视剧，以至于习近平主席访英时，剧中的标志性元素就陈列在他身旁；
1963年的第一任博士William Hartnell
It's a TV series of long history, long enough to win the Guinness World Recordsof "longest running science fiction television show in the world".
这是一部历史悠久的电视剧，它被吉尼斯世界纪录列为“世界上播出时间最长的科幻剧”；
It's a TV series that creates a new tradition for British people.For some UK families, watching its Christmas sprcial has become a festival custom, just like our CCTV's Spring Festival Gala.
这是一部成为英国人新传统的电视剧。对一些英国家庭来说，观看它的圣诞特辑成为一种习俗，就像我们看春晚一样；
It's a TV series that has such an influence that numerous films, TV programs and cartoons pay homage toit. To be presented is merely a tiny part of them;
这是一部影响巨大的电视剧，不计其数的电影，电视和动画曾向它致敬，而图中展示的只是冰山一角；
It's a TV series that gathers a gigantic fandom, including celebrities including Steven Spielberg, Queen Elizabeth II, and fictional characters like Sheldon in the Big Bang Theories.
这是一部有着超大规模粉丝群体的电视剧，其中有如斯皮尔伯格和伊丽莎白二世的名流，也有虚构人物，比如《生活大爆炸》中的谢耳朵。
Yes, it's called
DoctorWho: All of Time and Space
是的，它就是《神秘博士》。
《神秘博士》
凭什么成为经典
﹀
﹀
﹀
l 脑洞大开的人设
"I'm a Mad Man in a Box."
“我是个盒子里的疯子”
第12任（现任）博士Peter Capaldi
"I'm the Doctor. I'm a Time Lord. I'm from the planet Gallifrey in theconstellationof Kasterborous. I'm 903 years old, and I'm the man who's gonna save your life.and all 6 billion people on the planet below."
“我是神秘博士。我是个时间领主。我来自Kasterborous星系的Gallifrey星球。我903岁了。我将拯救你的生命，连同下方星球上的六十亿居民。”
很明显，神秘博士是个外星人，是个来自橙红色Gallifrey星球的时间领主。博士拥有近乎永恒的寿命和重生的能力—在受到致命伤害后重置身体，改变外貌的能力。除此之外，他智商极高，身体素质优于人类，而且，他的胸腔中跳动着两颗心。
博士日常：
救救人，逛逛宇宙。他在茫茫宇宙和星系间遨游，一路上探索新世界，结交新朋友，并停下来对需要帮助之人施以援手—没有塔迪斯，这些都没办法完成。
l 自由飞翔的幻想：塔迪斯
The Tardis, short for "Time And Relative Dimension In Space", is a time machine and spacecraft of Time Lord technology.
塔迪斯，全称“时间与空间的相对维度”，是有着时间领主科技的时间机器兼宇宙飞船。
在《牛津英语词典》里查查“塔迪斯”这个词，你会发现释义是“内部比外观看上去更大的建筑或容器”（“Bigger on the inside”）。尽管外观是个小警亭，塔迪斯的内部空间近乎无限。
不说了，请给我来一打塔迪斯！！
| 披着科幻外衣玩儿人文
"The World Would be a Poorer Place without Doctor Who."
?“没有《神秘博士》，世界会逊色很多的。”史蒂芬·斯皮尔伯格如是说。
The stories in Doctor Whoalways have positive and inspiring themes.
《神秘博士》的故事主题总是积极向上，激励人心的。
It respects every individual and recognizes their values.
这部剧对每个生命个体表示应有的尊重，彰显他们的价值。
It shows empathyand understandingtowards those that are different.
对与己不同的事物它总能展现共情和理解。
It advocates anonviolentway to treat others, even enemies.
它还提倡非暴力的相处方式，哪怕是对心怀敌意之人。
As a science fiction, it has an open attitude about the future and human beings, as well as the curiosity to the unknown.
作为科幻剧，它对未来和人类物种持有开放的态度，也对未知事物保持好奇心。
Please allow me to quote what Steve Moffat said on the 50thanniversary panel.
我在此引用史蒂夫·莫法特（编剧兼制作人）在《神秘博士》五十周年座谈会上的话。
"It's hard to talk about the importance of an imaginary hero, but heroes ARE important, heroes tell us something about ourselves. History books tell us who we used to be, documentaries tell us who we are now but heroes tell us who we WANT to be. When they made this particular hero, they didn't give him a gun, they gave him a screwdriveto fix things; They didn't give him a tank or a warship or an X-wing fighter, they gave him a call boxfrom which you can call for help; And they didn't give him a superpower, they gave him an extra heart, they gave him two hearts, and that's an extraordinary thing."
“很难去讨论一个虚构英雄人物的重要性，但他们确实很重要：英雄教我们如何做自己。历史片告诉我们曾经的过去，纪录片向我们揭示现状，英雄则展示出我们想要成为的模样。设计博士这个英雄时，他们没给他配一把枪，而是给他能修复东西的音速起子；他们没给他坦克，战舰或者X翼战机（出自《星球大战》），而是给他能响应他人求助的电话亭；他们也没给他超能力，但他们赋予他另一颗心——他们给了他两颗心，这简直是非凡的设定。”
"I'm Doctor Who's number-one victim. I don't know what it does to me, but, by God, it does it well."
“我是《神秘博士》的头号受害者。我不知道它到底对我做了些什么……但我发誓，它实在干得太漂亮了！”
《神秘博士》是有魔力的。它用一种温暖的，大开眼界的方式改变了我，同样也将改变每一个观看它的人，对此，我深信不疑。
觉得故事太长，补剧太累？
| 小V带你来入门
在《神秘博士》中，博士总会到过去，现在或未来的任意时间地点，遇到各种各样的人物（和星球）。如果你是个历史迷，大可以从感兴趣的历史人物和时期看起：狄更斯，莎士比亚，阿加莎·克里斯蒂，维多利亚女王，丘吉尔，尼克松，梵高，甚至希特勒；如果你喜欢科幻故事，未来时间线上的外星探险故事会很符合你的口味：近150个种族，超过450颗星球和100多个天体等你去探索……
下面几个高分单集能让你快速入坑。
?2;令人扼腕的浪漫爱情故事→S02E04《壁炉女孩》The Girl in the Fireplace
?2;构思精巧的惊悚悬疑风→S03E10《别眨眼》Blink
?2;场景简单，探讨人性→S04E10《午夜回声》Midnight
?2;不感（虐）人（哭）算我输→S05E10《文森特与博士》Vincent and the Doctor
?2;对博士形象的完美诠释→S09E11《天堂来使》Heaven Sent
（想看的话，B站和天天美剧就能找到资源哟）
l "The Stories Never End."
“永不结束的故事。”
At the moment I wrote this, BBC just confirmed that Season 10 of Doctor Who will be released on 15thApril, 2017. Also on next Christmas, we'll see a brand new doctor: new incarnation, new personalities and a fresh start of adventures.
就在我写下这篇文章的时候，BBC刚刚宣布《神秘博士》第十季将于2017年4月15日播出。并且，在下个圣诞节，我们将认识新的博士：新的外表，新的性格和全新开始的冒险。
“茫茫宇宙，是很广袤复杂甚至是荒诞的。有的时候，很少的时候，不可能的事情就这么发生了，我们称之为奇迹。”
Want to see the miracles? Keep running with the Doctor.
想要见证宇宙的奇迹吗？跟随博士的脚步吧。
All of time and space, everything that ever happened or ever will.... Where do you want to start?
所有的时间和空间，所有发生过的和尚未发生的，你想从哪里开始？
经典，从来都是没有时间性的。
文案：朱昱佳|排版：柏吉
校审：皮宾燕|图片：网络
还没有评论，来说两句吧...